阿基诺在受地震影响的薄荷岛度过了一夜

2019-05-23 12:13:19 于亳瘢 26
2013年10月23日晚9:57发布
更新于2013年10月24日上午12:23

DESTRUCTION. Most of Loon was damaged by the 7.2 magnitude earthquake that hit central Visayas. Photo by Franz Lopez/Rappler

破坏。 Loon的大部分地区遭到7.2级地震的袭击,该地震袭击了米沙鄢群岛中部。 摄影:Franz Lopez / Rappler

菲律宾马尼拉(更新) - 由于恐惧和不确定性继续困扰着中米沙鄢群岛发生的7.2级地震的受害者,总统贝尼尼奥·阿基诺三世本人访问受灾的薄荷岛,向居民保证会听到他们的请求。

为了证明保和没有“直接危险”,阿基诺和国家官员将在Loon过夜。

Dinesisyon po namin na ipakita sa inyo kung paano paniniwala,'di siyempre wala pong mas magandang pruweba'yan kung hindi'yung makiisa kami sa inyo ngayon,dumamay ngayong gabi ,”他说。 (我们认为展示我们信仰的最佳方式是留在这里过夜。)

余震继续震撼全省。 菲律宾火山学和地震学研究所在地震记录了 ,并称这些将持续两到三周。

总统借此机会消除了对地震的误解。 据称一家报纸报道说,保和被吸进了一个水槽。

Huwag po nating takutin ang sarili natin dahil lalo lang magpapasama sa kondisyon natin, ”他说。 (我们不要再吓唬自己了。这只会使局势恶化。)

来自Phivolcs和矿业和地球科学局的专家向他保证,薄荷岛没有直接的危险,并补充说正在进行研究以绘制保和岛的断层图。 阿基诺还分配了163,000个食品包,足以维持一个5口之家,为期两天。

阿基诺于10月23日星期二下午前往薄荷岛参观受灾最严重的城镇Loon,Tubigon和Sagbayan,以及省会Tagbilaran市。

Tulad ng anumang dadatnan natin sa buhay,kung paano natin dadalhin,ano,paano tayo mag-iisip ang siyang na magpapagaan o magpapahirap sa ating sarili ,”他补充说。 (我们处理的方式,思考生活中的挑战决定了情况将如何影响我们。)

救济继续

10月16日,地震发生后的第二天,总统在塔比拉兰主持了一次指挥会议,但在同一天离开了。 第二天进行国事访问。

阿基诺表示,政府储蓄中的200亿美元将用于资助保和的恢复和救济工作。 即使他早些时候也做出了同样的保证。

总统的第一站是Loon South Central School,这是Loon的一个疏散中心,在那里他向家庭分发救援物资。 Loon统计了保和省最多的死亡人数。

他 )下降,在强烈的地震中被摧毁。 Loon居民,大部分来自沿海Barangay Napo,现居住在 。

总统在Loon的行程的一部分是该镇的公共市场,国会议员Natalio P. Castillo Sr. Memorial Hospital和市政厅,在那里他听取了国家和地方官员关于该省救济和恢复计划的简报。

会议包括国防部长和国家减灾与管理委员会主席Voltaire Gazmin,内政和地方政府秘书Mar Roxas,社会福利和发展部长Dinky Soliman以及公共工程和公路部长Rogelio Singson Jr等,一直持续到晚上7:41

修复基础设施

总统命令官员恢复该省受灾最严重的城镇的生活条件。 Loon官员早些时候告诉Rappler他们需要结构工程师来检查镇上房屋的完整性。

在将其连接到保和岛其他地方的主要桥梁受损后,进入Loon变得困难。 阿基诺表示,政府将努力恢复通往该镇的旧路线,该镇的主要建筑将在12月恢复。

与此同时,Mualong和Abatan桥梁将在地震发生后大约6周后于11月20日修复。

阿基诺定于10月24日星期四访问Tubigon和Sagbayan镇。在破坏性地震之后, 。 - Bea Cupin / Rappler.com